Cambridge Conversations in Translation - 26 May 2017 - Translation and Multimodality -

Duration: 1 min 41 secs
Share this media item:
Embed this media item:


About this item
Image inherited from collection
Description: Translation and Multimodality: Rosa van Hensbergen Films

Because the speaker, Rosa van Hensbergen, could not be present on the day of the Translation and Multimodality conference at CRASSH, she prepared two short b/w films to reflect on Japanese experimental performance, in particular the butoh work of Hijikata Tatsumi and the performance work of Dumb Type founder Furuhashi Teiji. Projected at the same time, one above the other, on the side wall of our seminar room, the features included extracts from the performers' work (top film) and van Hensbergen's commentary and other visual / textual material (bottom film).
 
Created: 2017-06-15 09:57
Collection: Cambridge Conversations in Translation
Publisher: University of Cambridge
Copyright: Glenn Jobson
Language: eng (English)
Distribution: World     (downloadable)
Keywords: CRASSH; Rosa Van Hensbergen;
Explicit content: No
Aspect Ratio: 16:9
Screencast: No
Bumper: UCS Default
Trailer: UCS Default
 
Abstract: Translation and Multimodality: Rosa van Hensbergen Films

Because the speaker, Rosa van Hensbergen, could not be present on the day of the Translation and Multimodality conference at CRASSH, she prepared two short b/w films to reflect on Japanese experimental performance, in particular the butoh work of Hijikata Tatsumi and the performance work of Dumb Type founder Furuhashi Teiji. Projected at the same time, one above the other, on the side wall of our seminar room, the features included extracts from the performers' work (top film) and van Hensbergen's commentary and other visual / textual material (bottom film).
Available Formats
Format Quality Bitrate Size
MPEG-4 Video 1280x720    3.04 Mbits/sec 38.40 MB View Download
MPEG-4 Video 640x360    1.2 Mbits/sec 15.20 MB View Download
WebM 1280x720    698.71 kbits/sec 8.70 MB View Download
WebM 640x360    317.13 kbits/sec 3.95 MB View Download
iPod Video 480x270    515.18 kbits/sec 6.35 MB View Download
MP3 44100 Hz 250.24 kbits/sec 3.09 MB Listen Download
Auto * (Allows browser to choose a format it supports)